录取通知书翻译模板-录取通知 翻译

1.英文录取通知书 帮忙翻译！

2.法语的录取通知书，帮忙翻译一下

3.《哈利波特》的录取通知书具体内容是什么？

4.翻译英文：“学校的通知书要什么时候到”

英文录取通知书 帮忙翻译！

你已获...软件工程专业（1级理学本科）录取，新生入校将在2011年7月19日。

如果想在10月入校，请告知我校。

收到本录取书后，

请继续填完申请书，核实注册信息，最好再提交以下文件，包括：

完整的申请表（见本邮件附件）

完整的体检报告（见本邮件附表）

完整的住宿申请表（如想住在校外宿舍的话，请填写；见本邮件附表）

4张护照规格个人照

另需缴纳250美元（相当于800元人民币），作为海外学生申请费（具体详情参见安排文书）

我校一收到以上文件，会随即为你提交申请学生签证。因移民机关常用时3至4周办理学生签证申请，请务必尽快提交这些文件。

如需其它帮助，请别介意、联系我（方）即可。谢谢。

法语的录取通知书，帮忙翻译一下

第一页 是你的专业录取通知书。你被勒芒大学科学与技术专业录取了。读三年。从2015/09/01到2018/06/30，取得学士学位。

第二页是学语言的通知书。应该是语言不过关，学校给你配了语言学习。 时间是从2015/01/26到2015/07/31（最佳到达时间是01/19到01/22），一共24周，720小时。方框里是语言课程主要培训的内容，班级或集体都会根据个人的具体情况分等级。 每周都会有口语和书面的综合评估。会有期末考试。

如果你没有通过7月份的考试， 还可以参加一个两个月的补充课程，重新参加2015年8月的考试。

简单翻译的！有什么不明白的还可以问！

《哈利波特》的录取通知书具体内容是什么？

录取通知书具体内容：

HOGWARTS SCHOOL of WITCHCRAFT and WIZARDRY

霍格沃茨魔法学校

Headmaster: Albus Dumbledore

校长：阿不思·邓布利多

(Order of Merlin, First Class, Grand Sorc., Chf. Warlock, Supreme Mugwump, International Confed. of Wizards)

（梅林爵士一级勋章，威森加摩首席巫师，国际巫师联合会主席）

Dear Mr. Potter,

亲爱的波特先生

We are pleased to inform you that you have been accepted at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Please find enclosed a list of all necessary books and equipment.

我们很高兴通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附赠所需书籍和物品一览表。

Term begins on 1 September. We await your owl by no later than 31 July.

学期开始于九月一日。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来的回信。

Yours sincerely,

你的忠诚的

Minerva McGonagall

米勒娃·麦格

Deputy Headmistress

副校长（女）

注意：

《哈利·波特》（Harry Potter）是英国作家J.K.罗琳（J. K. Rowling）于1997～2007年所著的魔幻文学系列小说，共7部。

其中前六部以霍格沃茨魔法学校（Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry）为主要舞台，描写的是主人公——年轻的巫师学生哈利·波特在霍格沃茨前后六年的学习生活和冒险故事；第七本描写的是哈利·波特在第二次魔法界大战中在外寻找魂器并消灭伏地魔的故事。

截至2013年5月，“哈利·波特”系列丛书已经被翻译成73种语言，共卖出了超过5亿本。 英国版由布鲁姆斯伯里出版社（Bloomsbury）出版发行，美国引进后做过部分修正由美国学乐出版社（Scholastic）发行，简体中文版由中国人民文学出版社发行，繁体中文版由皇冠出版社出版。

美国华纳兄弟娱乐公司把这7集小说改拍成8部**，前6集各一部，而第七集分成上下两部。哈利·波特**系列是全球史上最卖座的**系列，总票房收入达78亿美元。

翻译英文：“学校的通知书要什么时候到”

中文：学校的通知书要什么时候到？

When will the letter of admission from the school reach?

录取通知书:letter of admission(国际通用)

相关例句：

那要到什么时候?

And when will that be?

我的床到底要什么时候到?

When is my bed gonna come?

你要到什么时候才能明白?

When are you gonna learn?